Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zusammenfassen Traductions, sens et synonymes
"Zusammenfassen" s'utilise comme verbe avec le sens de "résumer", "synthétiser" or "faire un résumé".
Propriétés essentielles de "zusammenfassen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: zusammenfassen
- Passé: fasste zusammen
- Participe: zusammengefasst
régulierséparabletransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "zusammenfassen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Résumer, synthétiser"
- Définition: "Résumer ou synthétiser des informations, des idées ou un contenu sous une forme plus concise."
- Traduction(s): résumer, synthétiser, faire un résumé, condenser
- Synonyme(s): resümieren, komprimieren, kondensieren
- Antonyme(s): ausführlich beschreiben
- Mot(s) apparenté(s): Zusammenfassung, Resümee, Kurzfassung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Können Sie bitte den Artikel zusammenfassen?
- Er hat die wichtigsten Punkte der Diskussion zusammengefasst.
- Wir müssen die Ergebnisse der Studie zusammenfassen, bevor wir sie präsentieren.
2.) "Réunir, regrouper"
- Définition: "Réunir ou regrouper des choses ou des personnes en un seul endroit ou ensemble."
- Traduction(s): réunir, regrouper, rassembler, assembler, fusionner
- Synonyme(s): sammeln, vereinigen, bündeln
- Mot(s) apparenté(s): Zusammenstellung, Gruppierung, Vereinigung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Bitte fassen Sie alle Dokumente in einem Ordner zusammen.
- Der Lehrer hat die Schüler in Gruppen zusammengefasst.
- Wir müssen die Daten aus verschiedenen Quellen zusammenfassen.