Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zuspruch Traductions, sens et synonymes
"Zuspruch" s'utilise comme nom avec le sens de "soutien", "encouragement" or "réconfort".
Propriétés essentielles de "Zuspruch"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Zuspruch
- Pluriel: die Zusprüche
Sens de "Zuspruch" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Soutien, encouragement verbal"
- Définition: "Soutien ou encouragement verbal offert à quelqu'un."
- Traduction(s): soutien, encouragement, réconfort, consolation
- Synonyme(s): Ermutigung, Unterstützung
- Antonyme(s): Kritik, Ablehnung
- Mot(s) apparenté(s): Trost, Zusage
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Nach der schweren Zeit brauchte er viel Zuspruch von seinen Freunden.
- Der Zuspruch der Familie half ihr, die Krise zu überwinden.
- Sein Zuspruch war entscheidend für ihren Erfolg.
2.) "Approbation, adhésion"
- Définition: "Approbation ou acceptation d'une idée ou d'une proposition."
- Traduction(s): approbation, adhésion, accueil favorable, assentiment
- Synonyme(s): Zustimmung, Beifall
- Antonyme(s): Ablehnung, Widerspruch
- Mot(s) apparenté(s): Einverständnis, Zustimmung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Vorschlag fand großen Zuspruch bei den Teilnehmern.
- Sein Projekt erhielt viel Zuspruch von der Jury.
- Die neue Regelung stieß auf Zuspruch in der Bevölkerung.