Überfluten Traductions, sens et synonymes

"Überfluten" s'utilise comme verbe avec le sens de "inonder", "submerger" or "envahir".

Propriétés essentielles de "überfluten"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: überfluten
Passé: überflutete
Participe: überflutet

réguliertransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "überfluten" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Inonder d'eau"

Définition: "Recouvrir une zone d'eau, provoquant une inondation."
Traduction(s): inonder, submerger
Synonyme(s): überschwemmen, fluten
Antonyme(s): entwässern, trockenlegen
Mot(s) apparenté(s): Flut, Überschwemmung

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Fluss begann, das Ufer zu überfluten.La rivière a commencé à inonder la rive.
Nach dem starken Regen überfluteten die Straßen.Après les fortes pluies, les rues ont été inondées.
Das Wasser überflutete die Keller der Häuser.L'eau a inondé les caves des maisons.

2.) "Submerger, envahir"

Définition: "Remplir quelque chose de manière excessive, pas seulement avec de l'eau."
Traduction(s): submerger, envahir, inonder
Synonyme(s): überschwemmen, überhäufen
Antonyme(s): leeren, reduzieren
Mot(s) apparenté(s): Überfluss, Übermaß

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Nachrichten überfluten die sozialen Medien.Les nouvelles inondent les réseaux sociaux.
Werbung überflutet den Markt.La publicité envahit le marché.
Die Anfragen überfluteten das Büro.Les demandes ont submergé le bureau.

Chercher d'autres mots →