Anmerken Translations, meanings and synonyms

"Anmerken" is used as verb with the meaning of "note", "remark" or "comment".

Essential properties of "anmerken"

Its most important properties are:

Properties

  • Infinitive: anmerken
  • Simple past: merkte an
  • Participle: angemerkt

See full conjugation of anmerken

regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.

Meanings of "anmerken" + more translations, synonyms and antonyms

It has the meanings and uses detailed below:

1.) "Note, point out, or comment"

📝 Some usage examples:
  1. Ich möchte anmerken, dass wir noch nicht fertig sind.I would like to note that we are not finished yet.
  2. Der Lehrer hat angemerkt, dass die Hausaufgaben morgen fällig sind.The teacher remarked that the homework is due tomorrow.
  3. Darf ich etwas zu diesem Thema anmerken?May I comment on this topic?

2.) "To note down or record something"

📝 Some usage examples:
  1. Bitte merken Sie sich diese wichtigen Punkte an.Please note these important points.
  2. Ich habe mir die Telefonnummer angemerkt.I noted down the phone number.
  3. Könntest du dir das für mich anmerken?Could you make a note of that for me?
Search more words →