Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Auszug Traductions, sens et synonymes
"Auszug" s'utilise comme nom avec le sens de "extrait", "passage" or "citation".
Propriétés essentielles de "Auszug"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Auszug
- Pluriel: die Auszüge
Sens de "Auszug" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Extrait, passage"
- Définition: "Fragment d'un texte ou d'un document."
- Traduction(s): extrait, passage, citation, morceau
- Synonyme(s): Exzerpt, Ausschnitt
- Mot(s) apparenté(s): Zusammenfassung, Abhandlung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Auszug aus dem Buch war sehr spannend.
- Ich habe einen Auszug des Artikels gelesen.
- Der Auszug aus dem Bericht wurde veröffentlicht.
2.) "Déménagement, sortie"
- Définition: "Action de déménager d'un logement."
- Traduction(s): déménagement, sortie, départ
- Synonyme(s): Umzug, Wegzug
- Antonyme(s): Einzug
- Mot(s) apparenté(s): Wohnungswechsel, Umzug
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Auszug aus der alten Wohnung war anstrengend.
- Unser Auszug ist für nächsten Monat geplant.
- Der Auszug verlief ohne Probleme.
3.) "Extrait, essence"
- Définition: "Extrait liquide obtenu à partir d'une substance."
- Traduction(s): extrait, essence, infusion, décoction
- Synonyme(s): Extrakt, Essenz
- Mot(s) apparenté(s): Konzentrat, Destillat
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Auszug aus der Pflanze wird medizinisch genutzt.
- Ein Auszug aus Kräutern kann heilend wirken.
- Der Auszug ist Bestandteil des Parfüms.