Bedürfnis Traductions, sens et synonymes

"Bedürfnis" s'utilise comme nom avec le sens de "besoin", "nécessité" or "exigence".

Propriétés essentielles de "Bedürfnis"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Bedürfnis
  • Pluriel: die Bedürfnisse

Sens de "Bedürfnis" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Besoins essentiels"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Jeder Mensch hat Bedürfnisse, die erfüllt werden müssen.Chaque être humain a des besoins qui doivent être satisfaits.
  2. Das Bedürfnis nach Sicherheit ist ein grundlegendes menschliches Verlangen.Le besoin de sécurité est un désir humain fondamental.
  3. Wir müssen die Bedürfnisse unserer Kunden besser verstehen.Nous devons mieux comprendre les besoins de nos clients.

2.) "Sensation de manque"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Bedürfnis nach Schlaf macht sich bemerkbar.Le besoin de sommeil se fait sentir.
  2. Ein starkes Bedürfnis nach Anerkennung treibt ihn an.Un fort besoin de reconnaissance le motive.
  3. Das Bedürfnis nach sozialer Interaktion ist bei Menschen unterschiedlich ausgeprägt.Le besoin d'interaction sociale varie selon les individus.
Chercher d'autres mots →