Bedürfnis Traduções, significados e sinónimos

"Bedürfnis" usa-se como substantivo com o significado de "necessidade", "desejo" or "carência".

Propriedades essenciais de "Bedürfnis"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

  • Gênero: neutro
  • Singular: das Bedürfnis
  • Plural: die Bedürfnisse

Significados de "Bedürfnis" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Necessidade, desejo essencial"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Jeder Mensch hat Bedürfnisse, die erfüllt werden müssen.Todo ser humano tem necessidades que precisam ser satisfeitas.
  2. Das Bedürfnis nach Sicherheit ist ein grundlegendes menschliches Verlangen.A necessidade de segurança é um desejo humano fundamental.
  3. Wir müssen die Bedürfnisse unserer Kunden besser verstehen.Precisamos entender melhor as necessidades dos nossos clientes.

2.) "Carência, falta"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Das Bedürfnis nach Schlaf macht sich bemerkbar.A necessidade de sono faz-se notar.
  2. Ein starkes Bedürfnis nach Anerkennung treibt ihn an.Uma forte necessidade de reconhecimento o impulsiona.
  3. Das Bedürfnis nach sozialer Interaktion ist bei Menschen unterschiedlich ausgeprägt.A necessidade de interação social varia entre as pessoas.
Pesquisar mais palavras →