Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Mangel Traductions, sens et synonymes
"Mangel" s'utilise comme nom avec le sens de "manque", "pénurie" or "carence".
Propriétés essentielles de "Mangel"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Mangel
- Pluriel: die Mängel
Sens de "Mangel" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Absence ou insuffisance de quelque chose"
- Définition: "Manque ou pénurie de quelque chose de nécessaire ou de désirable."
- Traduction(s): manque, pénurie, carence, déficit
- Synonyme(s): Knappheit, Fehlen, Defizit
- Antonyme(s): Überfluss, Fülle
- Mot(s) apparenté(s): Bedürfnis, Not, Armut
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Mangel an Ressourcen behindert die Entwicklung des Projekts.
- In vielen Ländern herrscht ein akuter Mangel an sauberem Trinkwasser.
- Der Mangel an qualifizierten Arbeitskräften ist ein Problem für viele Unternehmen.
2.) "Défaut, imperfection"
- Définition: "Défaut ou imperfection dans quelque chose."
- Traduction(s): défaut, vice, imperfection, lacune
- Synonyme(s): Makel, Fehler, Defekt
- Antonyme(s): Perfektion, Vollkommenheit
- Mot(s) apparenté(s): Schwäche, Unzulänglichkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Mangel an der Ware muss vom Verkäufer behoben werden.
- Trotz des kleinen Mangels funktioniert das Gerät einwandfrei.
- Bei der Qualitätskontrolle wurde ein Mangel in der Produktion festgestellt.