Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bestechen Traductions, sens et synonymes
"Bestechen" s'utilise comme verbe avec le sens de "corrompre", "soudoyer" or "acheter".
Propriétés essentielles de "bestechen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: bestechen
- Passé: bestach
- Participe: bestochen
irréguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "bestechen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Corrompre, soudoyer"
- Définition: "Offrir de l'argent ou d'autres avantages pour influencer des décisions."
- Traduction(s): corrompre, soudoyer, acheter
- Synonyme(s): bestechen, korrumpieren
- Antonyme(s): integrieren, ehrlich sein
- Mot(s) apparenté(s): Bestechung, Bestechlichkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er versuchte, den Beamten mit Geld zu bestechen.
- Sie wollte den Richter bestechen, um das Urteil zu ändern.
- Der Politiker wurde beschuldigt, Firmen zu bestechen.
2.) "Frapper, impressionner, séduire"
- Définition: "Causer une forte impression positive ou de l'admiration."
- Traduction(s): frapper, impressionner, séduire, en imposer
- Synonyme(s): beeindrucken, faszinieren
- Antonyme(s): langweilen, enttäuschen
- Mot(s) apparenté(s): Faszination, Eindruck
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Gemälde besticht durch seine Farbenpracht.
- Sein Talent bestecht alle Zuhörer.
- Die Architektur des Gebäudes besticht durch Eleganz.