Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Eindruck Traductions, sens et synonymes
"Eindruck" s'utilise comme nom avec le sens de "impression", "sensation" or "sentiment".
Propriétés essentielles de "Eindruck"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Eindruck
- Pluriel: die Eindrücke
Sens de "Eindruck" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Impression, sensation"
- Définition: "Effet ou sensation que quelque chose ou quelqu'un produit sur l'esprit ou les sens."
- Traduction(s): impression, sensation, sentiment
- Synonyme(s): Eindruck, Empfindung, Gefühl
- Mot(s) apparenté(s): Wahrnehmung, Anschein, Wirkung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der erste Eindruck ist oft entscheidend.
- Sie hinterließ einen bleibenden Eindruck bei allen Anwesenden.
- Ich hatte den Eindruck, dass er nicht die Wahrheit sagte.
2.) "Empreinte, marque"
- Définition: "Marque ou empreinte laissée sur une surface en appuyant quelque chose contre elle."
- Traduction(s): empreinte, marque, impression
- Synonyme(s): Abdruck, Spur, Prägung
- Mot(s) apparenté(s): Einprägung, Abzeichnung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Eindruck des Siegels war deutlich auf dem Dokument zu sehen.
- Die Polizei suchte nach Eindrücken von Reifen am Tatort.
- Der Eindruck seiner Schuhe blieb im weichen Boden zurück.