Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Eindruck Traduções, significados e sinónimos
"Eindruck" usa-se como substantivo com o significado de "impressão", "sensação" or "impacto".
Propriedades essenciais de "Eindruck"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Eindruck
- Plural: die Eindrücke
Significados de "Eindruck" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Impressão, sensação"
- Definição: "Efeito ou sensação que algo ou alguém causa na mente ou nos sentidos."
- Tradução(ões): impressão, sensação, impacto
- Sinónimo(s): Eindruck, Empfindung, Gefühl
- Palavra(s) relacionada(s): Wahrnehmung, Anschein, Wirkung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der erste Eindruck ist oft entscheidend.
- Sie hinterließ einen bleibenden Eindruck bei allen Anwesenden.
- Ich hatte den Eindruck, dass er nicht die Wahrheit sagte.
2.) "Marca, impressão física"
- Definição: "Marca ou impressão que fica em uma superfície ao pressionar algo contra ela."
- Tradução(ões): marca, impressão, sinal, pegada
- Sinónimo(s): Abdruck, Spur, Prägung
- Palavra(s) relacionada(s): Einprägung, Abzeichnung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Eindruck des Siegels war deutlich auf dem Dokument zu sehen.
- Die Polizei suchte nach Eindrücken von Reifen am Tatort.
- Der Eindruck seiner Schuhe blieb im weichen Boden zurück.