Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bestellung Traductions, sens et synonymes
"Bestellung" s'utilise comme nom avec le sens de "commande", "passation de commande" or "bon de commande".
Propriétés essentielles de "Bestellung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Bestellung
- Pluriel: die Bestellungen
Sens de "Bestellung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Action de commander"
- Définition: "Action de commander ou de demander quelque chose, en particulier des produits ou des services."
- Traduction(s): commande, passation de commande
- Synonyme(s): Auftrag, Order
- Mot(s) apparenté(s): bestellen, Bestellschein, Bestellformular
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich möchte eine Bestellung aufgeben.
- Die Bestellung wird morgen geliefert.
- Bitte überprüfen Sie Ihre Bestellung vor dem Absenden.
2.) "Formulaire de commande"
- Définition: "Document ou formulaire utilisé pour passer une commande."
- Traduction(s): bon de commande, formulaire de commande
- Synonyme(s): Bestellformular, Auftragsformular
- Mot(s) apparenté(s): Bestellschein, Bestellliste
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Bitte füllen Sie die Bestellung vollständig aus.
- Die Bestellung muss unterschrieben werden.
- Senden Sie die Bestellung per E-Mail oder Fax.
3.) "Nomination à un poste"
- Définition: "Nomination ou désignation pour un poste ou une fonction."
- Traduction(s): nomination, désignation, institution
- Synonyme(s): Ernennung, Berufung
- Mot(s) apparenté(s): bestellen, Amt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine Bestellung zum Direktor wurde gestern bekannt gegeben.
- Die Bestellung des neuen Vorstandsmitglieds erfolgt nächste Woche.
- Nach seiner Bestellung trat er das Amt sofort an.