Bezwingen Traductions, sens et synonymes

"Bezwingen" s'utilise comme verbe avec le sens de "vaincre", "surmonter" or "dompter".

Propriétés essentielles de "bezwingen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: bezwingen
Passé: bezwang
Participe: bezwungen

irréguliertransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "bezwingen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Vaincre, surmonter, dompter"

Définition: "Surmonter ou vaincre un obstacle ou un adversaire avec effort."
Traduction(s): vaincre, surmonter, dompter, maîtriser, conquérir
Synonyme(s): überwinden, besiegen, meistern
Antonyme(s): unterliegen, verlieren
Mot(s) apparenté(s): Sieg, Überwindung, Herausforderung

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er konnte den Berg schließlich bezwingen.Il a finalement pu vaincre la montagne.
Die Mannschaft hat den Gegner mit viel Einsatz bezwingen können.L'équipe a pu vaincre l'adversaire avec beaucoup d'engagement.
Es ist schwer, seine eigenen Ängste zu bezwingen.Il est difficile de surmonter ses propres peurs.

Chercher d'autres mots →