Dass Traductions, sens et synonymes
"Dass" s'utilise comme conjonction avec le sens de "que", "pour que" or "afin que".
Propriétés essentielles de "dass"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
de subordination
Sens de "dass" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Conjonction introduisant une déclaration"
- Définition: "Introduit une proposition subordonnée qui exprime une déclaration, une pensée ou une perception."
- Traduction(s): que
- Synonyme(s): ob, was
- Mot(s) apparenté(s): Satz, Aussage
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich glaube, dass er morgen kommt.
- Es ist wichtig, dass du pünktlich bist.
- Sie sagte, dass sie uns besuchen wird.
2.) "Conjonction introduisant un but"
- Définition: "Introduit une proposition subordonnée qui exprime un but ou une finalité."
- Traduction(s): pour que, afin que, de sorte que
- Synonyme(s): damit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich spreche langsam, dass du mich verstehst.
- Er arbeitet hart, dass seine Familie gut leben kann.
- Wir üben jeden Tag, dass wir besser werden.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano