Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dur Traductions, sens et synonymes
"Dur" s'utilise principalement comme nom au sens de "majeur", "dur" or "solide". Il s'utilise aussi comme adjectif.
Propriétés essentielles de "Dur"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Régulier
Sens de "Dur" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Mode majeur (musique)"
"Dur", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Forme abrégée de 'Durtonleiter', gamme musicale majeure."
- Traduction(s): majeur
- Synonyme(s): Durtonart
- Antonyme(s): Molltonleiter
- Mot(s) apparenté(s): Tonleiter, Tonart
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Dur klingt fröhlich.
- Mozart schrieb viele Stücke in Dur.
- In Dur zu spielen, erfordert Übung.
2.) "Dur (ancien, désuet)"
"Dur", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Désuet, signifie 'dur' dans des contextes anciens."
- Traduction(s): dur, solide, rigide
- Synonyme(s): hart
- Antonyme(s): weich
- Mot(s) apparenté(s): fest, robust
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Brot ist dur geworden.
- Der Boden war dur und uneben.
- Seine Hände waren dur und rau.