Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einschlägig Traductions, sens et synonymes
"Einschlägig" s'utilise comme adjectif avec le sens de "pertinent", "spécifique" or "correspondant".
Propriétés essentielles de "einschlägig"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
Régulier
- Comparatif: einschlägiger
- Superlatif: am einschlägigsten
Sens de "einschlägig" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Pertinent, spécifique"
- Définition: "Relatif à un sujet spécifique ou pertinent pour un contexte particulier."
- Traduction(s): pertinent, spécifique, correspondant, adéquat
- Synonyme(s): relevant, spezifisch, themenbezogen
- Antonyme(s): unbedeutend, irrelevant
- Mot(s) apparenté(s): spezifisch, relevant
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die einschlägigen Gesetze müssen beachtet werden.
- Er hat einschlägige Erfahrung in diesem Bereich.
- Die einschlägigen Informationen sind im Bericht enthalten.
2.) "Notoire, connu des services"
- Définition: "Connu pour des activités négatives ou illégales dans un contexte spécifique."
- Traduction(s): notoire, connu (pour), ayant des antécédents
- Synonyme(s): berüchtigt, bekannt
- Antonyme(s): unbekannt, unauffällig
- Mot(s) apparenté(s): kriminell, illegal
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist in der Szene einschlägig bekannt.
- Die einschlägigen Vorfälle wurden gemeldet.
- Seine einschlägige Vergangenheit ist problematisch.