Entwicklung Traductions, sens et synonymes

"Entwicklung" s'utilise comme nom avec le sens de "développement", "évolution" or "progrès".

Propriétés essentielles de "Entwicklung"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Il a les sens et usages suivants :

Définition: "Processus de croissance, de progrès ou d'évolution de quelque chose ou de quelqu'un."
Traduction(s): développement, évolution, progrès
Synonyme(s): Fortschritt, Wachstum, Entfaltung
Antonyme(s): Rückschritt, Stillstand
Mot(s) apparenté(s): Fortentwicklung, Weiterentwicklung, Ausbau

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Entwicklung neuer Technologien schreitet schnell voran.Le développement de nouvelles technologies avance rapidement.
Die wirtschaftliche Entwicklung des Landes ist beeindruckend.Le développement économique du pays est impressionnant.
Kinder durchlaufen verschiedene Phasen der Entwicklung.Les enfants traversent différentes phases de développement.

Définition: "Processus de création ou de conception de quelque chose de nouveau, en particulier dans le domaine de la technologie ou des produits."
Traduction(s): développement, conception, élaboration, mise au point
Synonyme(s): Ausarbeitung, Konzeption, Gestaltung
Mot(s) apparenté(s): Produktentwicklung, Softwareentwicklung, Forschung

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Entwicklung des neuen Smartphones dauerte zwei Jahre.Le développement du nouveau smartphone a pris deux ans.
In der Entwicklung arbeiten Ingenieure und Designer eng zusammen.Dans le développement, les ingénieurs et les designers travaillent en étroite collaboration.
Die Firma investiert viel Geld in die Entwicklung umweltfreundlicher Produkte.L'entreprise investit beaucoup d'argent dans le développement de produits respectueux de l'environnement.

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Entwicklung der Fotos findet in der Dunkelkammer statt.Le développement des photos a lieu dans la chambre noire.
Für die Entwicklung des Films benötigt man spezielle Chemikalien.Pour le développement du film, on a besoin de produits chimiques spéciaux.
Die digitale Fotografie hat die traditionelle Filmentwicklung weitgehend ersetzt.La photographie numérique a largement remplacé le développement traditionnel des films.