Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Etat Traductions, sens et synonymes
"Etat" s'utilise comme nom avec le sens de "budget", "état" or "finances".
Propriétés essentielles de "Etat"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der État
- Pluriel: die États
Sens de "Etat" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Budget financier"
- Définition: "Budget financier d'une organisation ou d'un gouvernement."
- Traduction(s): budget, état, finances, enveloppe budgétaire
- Synonyme(s): Budget, Haushaltsplan
- Mot(s) apparenté(s): Finanzplan, Ausgaben
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Etat für das nächste Jahr wurde genehmigt.
- Unser Etat erlaubt keine zusätzlichen Ausgaben.
- Der Etat des Projekts wurde überschritten.
2.) "État, condition formelle"
- Définition: "État ou condition de quelque chose, en particulier dans des contextes formels."
- Traduction(s): état, condition, situation
- Synonyme(s): Zustand, Lage
- Mot(s) apparenté(s): Situation, Verfassung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Etat der Verhandlungen ist kritisch.
- Der Etat des Projekts ist stabil.
- Im aktuellen Etat ist keine Änderung nötig.