Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Situation Traductions, sens et synonymes
"Situation" s'utilise comme nom avec le sens de "situation", "contexte" or "circonstances".
Propriétés essentielles de "Situation"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Situation
- Pluriel: die Situationen
Sens de "Situation" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Contexte, circonstances"
- Définition: "Ensemble de circonstances ou de conditions qui entourent une personne ou une chose à un moment donné."
- Traduction(s): situation, contexte, circonstances, état des lieux
- Synonyme(s): Lage, Zustand, Umstand
- Mot(s) apparenté(s): Umgebung, Kontext, Verhältnisse
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Situation auf dem Arbeitsmarkt hat sich verbessert.
- In dieser schwierigen Situation müssen wir zusammenhalten.
- Wie würdest du in dieser Situation handeln?
2.) "Emplacement, position"
- Définition: "Position ou lieu où se trouve quelque chose ou quelqu'un."
- Traduction(s): emplacement, position, localisation, site
- Synonyme(s): Position, Standort, Lage
- Mot(s) apparenté(s): Ort, Platz, Stelle
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Situation des Hotels ist ideal für Touristen.
- Bitte beschreiben Sie die genaue Situation des Unfalls.
- Die strategische Situation der Stadt war von großer Bedeutung.
3.) "Scène, moment"
- Définition: "Moment ou scène spécifique dans une œuvre littéraire ou dramatique."
- Traduction(s): scène, situation, moment, épisode
- Synonyme(s): Szene, Moment, Augenblick
- Mot(s) apparenté(s): Handlung, Ereignis, Episode
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Diese Situation im Film war besonders spannend.
- Der Autor beschreibt die Situation sehr detailliert.
- Die komische Situation brachte das Publikum zum Lachen.