Situation Traduções, significados e sinónimos
"Situation" usa-se como substantivo com o significado de "situação", "circunstância" or "contexto".
Propriedades essenciais de "Situation"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Situation
- Plural: die Situationen
Significados de "Situation" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Circunstância, contexto, momento"
- Definição: "Conjunto de circunstâncias ou condições que cercam uma pessoa ou coisa em um determinado momento."
- Tradução(ões): situação, circunstância, contexto, conjuntura, quadro
- Sinónimo(s): Lage, Zustand, Umstand
- Palavra(s) relacionada(s): Umgebung, Kontext, Verhältnisse
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Situation auf dem Arbeitsmarkt hat sich verbessert.
- In dieser schwierigen Situation müssen wir zusammenhalten.
- Wie würdest du in dieser Situation handeln?
2.) "Localização ou posição"
- Definição: "Posição ou lugar onde algo ou alguém se encontra."
- Tradução(ões): situação, localização, posição, lugar
- Sinónimo(s): Position, Standort, Lage
- Palavra(s) relacionada(s): Ort, Platz, Stelle
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Situation des Hotels ist ideal für Touristen.
- Bitte beschreiben Sie die genaue Situation des Unfalls.
- Die strategische Situation der Stadt war von großer Bedeutung.
3.) "Cena ou momento numa obra"
- Definição: "Momento ou cena específica numa obra literária ou dramática."
- Tradução(ões): situação, cena, momento, quadro
- Sinónimo(s): Szene, Moment, Augenblick
- Palavra(s) relacionada(s): Handlung, Ereignis, Episode
📝 Alguns exemplos de uso:
- Diese Situation im Film war besonders spannend.
- Der Autor beschreibt die Situation sehr detailliert.
- Die komische Situation brachte das Publikum zum Lachen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano