Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zustand Traduções, significados e sinónimos
"Zustand" usa-se como substantivo com o significado de "estado", "condição" or "situação".
Propriedades essenciais de "Zustand"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Zustand
- Plural: die Zustände
Significados de "Zustand" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Estado, condição"
- Definição: "Condição ou estado em que algo ou alguém se encontra num determinado momento."
- Tradução(ões): estado, condição, situação, circunstância
- Sinónimo(s): Lage, Verfassung, Situation
- Palavra(s) relacionada(s): Umstand, Beschaffenheit, Befindlichkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Zustand des Patienten hat sich verbessert.
- Das Gebäude befindet sich in einem schlechten Zustand.
- Der aktuelle Zustand der Wirtschaft ist besorgniserregend.
2.) "Estado de um sistema informático"
- Definição: "Em informática, o conjunto de dados que caracteriza um sistema em um determinado momento."
- Tradução(ões): estado, condição, situação
- Sinónimo(s): Status, Systemzustand
- Palavra(s) relacionada(s): Datenstruktur, Speicherzustand
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Zustand des Programms wird in einer Variablen gespeichert.
- Nach dem Neustart kehrt das System in seinen ursprünglichen Zustand zurück.
- Die Anwendung speichert ihren Zustand automatisch alle fünf Minuten.
3.) "Estado físico da matéria"
- Definição: "Em física, a forma particular na qual a matéria se encontra."
- Tradução(ões): estado, fase, condição
- Sinónimo(s): Aggregatzustand, Phase
- Palavra(s) relacionada(s): Materie, Stoffzustand
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wasser kann in drei verschiedenen Zuständen vorkommen: fest, flüssig und gasförmig.
- Der Zustand eines Gases ändert sich bei Druckveränderung.
- Die Atome befinden sich in einem angeregten Zustand.