Handlung Traductions, sens et synonymes

"Handlung" s'utilise comme nom avec le sens de "intrigue", "action" or "scénario".

Propriétés essentielles de "Handlung"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: féminin
  • Singulier: die Handlung
  • Pluriel: die Handlungen

Sens de "Handlung" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Intrigue, action narrative"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Handlung des Films war sehr spannend.L'intrigue du film était très passionnante.
  2. Der Roman hat eine komplexe Handlung mit vielen Wendungen.Le roman a une intrigue complexe avec de nombreux rebondissements.
  3. Die Handlung spielt im 19. Jahrhundert.L'action se déroule au XIXe siècle.

2.) "Acte, action"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Seine Handlung hatte schwerwiegende Konsequenzen.Son acte a eu de graves conséquences.
  2. Jede Handlung hat eine Reaktion zur Folge.Chaque action entraîne une réaction.
  3. Die Handlung des Politikers wurde scharf kritisiert.L'action du politicien a été vivement critiquée.

3.) "Magasin, commerce"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er kaufte das Buch in einer kleinen Handlung in der Innenstadt.Il a acheté le livre dans une petite boutique du centre-ville.
  2. Die Handlung an der Ecke verkauft frisches Obst und Gemüse.Le magasin du coin vend des fruits et légumes frais.
  3. Viele kleine Handlungen mussten wegen der Konkurrenz durch große Supermärkte schließen.De nombreuses petites boutiques ont dû fermer à cause de la concurrence des grandes surfaces.
Chercher d'autres mots →