Handlung Traduzioni, significati e sinonimi
"Handlung" si usa come sostantivo con il significato di "trama", "intreccio" or "vicenda".
Proprietà essenziali di "Handlung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Handlung
- Plurale: die Handlungen
Significati di "Handlung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Trama narrativa"
- Definizione: "Azione o serie di azioni che costituiscono una storia o una trama."
- Traduzione(i): trama, intreccio, vicenda, azione narrativa
- Sinonimo(i): Aktion, Geschehen, Verlauf
- Parola(e) correlata(e): Handlungsstrang, Handlungsablauf
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Handlung des Films war sehr spannend.
- Der Roman hat eine komplexe Handlung mit vielen Wendungen.
- Die Handlung spielt im 19. Jahrhundert.
2.) "Azione compiuta"
- Definizione: "Atto o azione compiuta da qualcuno."
- Traduzione(i): azione, atto, operato, gesto
- Sinonimo(i): Tat, Aktion, Vorgang
- Parola(e) correlata(e): Handeln, Tun
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Handlung hatte schwerwiegende Konsequenzen.
- Jede Handlung hat eine Reaktion zur Folge.
- Die Handlung des Politikers wurde scharf kritisiert.
3.) "Negozio, bottega"
- Definizione: "Negozio o attività commerciale dove si vendono prodotti."
- Traduzione(i): negozio, bottega, rivendita, esercizio commerciale
- Sinonimo(i): Geschäft, Laden, Verkaufsstelle
- Parola(e) correlata(e): Einzelhandel, Handel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er kaufte das Buch in einer kleinen Handlung in der Innenstadt.
- Die Handlung an der Ecke verkauft frisches Obst und Gemüse.
- Viele kleine Handlungen mussten wegen der Konkurrenz durch große Supermärkte schließen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano