Aktion Traduzioni, significati e sinonimi
"Aktion" si usa come sostantivo con il significato di "campagna", "iniziativa" or "operazione".
Proprietà essenziali di "Aktion"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Aktion
- Plurale: die Aktionen
Significati di "Aktion" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Azione, campagna"
- Definizione: "Azione o attività organizzata con uno scopo specifico."
- Traduzione(i): campagna, iniziativa, operazione
- Sinonimo(i): Kampagne, Maßnahme, Unternehmung
- Parola(e) correlata(e): Aktivität, Initiative, Einsatz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Aktion zur Rettung der Wale war ein großer Erfolg.
- Unsere Aktion für mehr Umweltschutz beginnt nächste Woche.
- Die Polizei führte eine Aktion gegen Raser durch.
2.) "Promozione, offerta"
- Definizione: "Offerta speciale o promozione a tempo limitato."
- Traduzione(i): promozione, offerta speciale, iniziativa promozionale
- Sinonimo(i): Angebot, Sonderangebot, Werbeaktion
- Parola(e) correlata(e): Rabatt, Verkauf, Schnäppchen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Diese Aktion gilt nur noch bis zum Ende der Woche.
- Im Supermarkt gibt es eine Aktion für Obst und Gemüse.
- Verpassen Sie nicht unsere Jubiläums-Aktion!
3.) "Movimento espressivo"
- Definizione: "Movimento o gesto espressivo, specialmente in un contesto artistico."
- Traduzione(i): azione, gesto, movimento
- Sinonimo(i): Bewegung, Geste, Handlung
- Parola(e) correlata(e): Ausdruck, Darstellung, Performance
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Schauspieler unterstrich seine Worte mit einer dramatischen Aktion.
- Die Aktion des Tänzers war voller Anmut und Präzision.
- In diesem Gemälde fängt der Künstler die Aktion des Moments ein.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano