Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Tun Traductions, sens et synonymes
"Tun" s'utilise comme verbe avec le sens de "faire", "accomplir" or "effectuer".
Propriétés essentielles de "tun"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: tun
- Passé: tat
- Participe: getan
irréguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "tun" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Effectuer, accomplir une action"
- Définition: "Réaliser une action ou une activité."
- Traduction(s): faire, accomplir, effectuer, réaliser
- Synonyme(s): machen, ausführen
- Antonyme(s): unterlassen
- Mot(s) apparenté(s): Handlung, Tätigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich muss noch meine Hausaufgaben tun.
- Was soll ich jetzt tun?
- Wir werden alles tun, um Ihnen zu helfen.
2.) "Mettre, placer un objet"
- Définition: "Placer quelque chose dans un endroit spécifique."
- Traduction(s): mettre, placer, poser, ranger
- Synonyme(s): legen, stellen
- Antonyme(s): entfernen
- Mot(s) apparenté(s): Platz, Ort
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Kannst du das Buch auf den Tisch tun?
- Wo soll ich das Geschirr tun?
- Ich werde die Schlüssel in die Schublade tun.
3.) "Avoir un effet, causer"
- Définition: "Produire un effet ou un changement."
- Traduction(s): faire, causer, produire, opérer
- Synonyme(s): bewirken, verursachen
- Mot(s) apparenté(s): Effekt, Ursache
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Medikament hat Wunder getan.
- Was hat das mit mir zu tun?
- Die neuen Regeln tun nichts zur Sache.
4.) "Prétendre"
- Définition: "Prétendre ou faire comme si."
- Traduction(s): faire semblant, prétendre, simuler
- Synonyme(s): vortäuschen, heucheln
- Antonyme(s): lassen
- Mot(s) apparenté(s): Täuschung, Simulation
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er tut nur so, als ob er krank wäre.
- Sie tut immer so, als wäre sie beschäftigt.
- Manchmal tut er, als ob er alles wüsste.