Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fink Traductions, sens et synonymes
"Fink" s'utilise comme nom avec le sens de "pinson", "fringillidé" or "mouchard".
Propriétés essentielles de "Fink"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Fink
- Pluriel: die Finken
Sens de "Fink" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Petit oiseau coloré"
- Définition: "Petit oiseau, généralement coloré, appartenant à la famille des Fringillidés."
- Traduction(s): pinson, fringillidé
- Synonyme(s): Zilpzalp, Buchfink
- Mot(s) apparenté(s): Spatz, Meise
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Fink singt jeden Morgen im Garten.
- Ein Fink hat ein Nest im Baum gebaut.
- Ich habe einen bunten Fink im Park gesehen.
2.) "Traître, délateur"
- Définition: "Personne qui trahit ou dénonce les autres, surtout dans des contextes informels."
- Traduction(s): mouchard, délateur, traître, balance, cafard
- Synonyme(s): Verräter, Denunziant
- Antonyme(s): Vertrauter
- Mot(s) apparenté(s): Petze, Spitzel
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist ein Fink, niemand vertraut ihm.
- Der Fink hat das Geheimnis verraten.
- Niemand mag einen Fink in der Gruppe.