Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fink Traduções, significados e sinónimos
"Fink" usa-se como substantivo com o significado de "tentilhão", "fringilídeo" or "pássaro canoro".
Propriedades essenciais de "Fink"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Fink
- Plural: die Finken
Significados de "Fink" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Pássaro da família dos fringilídeos"
- Definição: "Pássaro pequeno, geralmente colorido, pertencente à família Fringillidae."
- Tradução(ões): tentilhão, fringilídeo, pássaro canoro
- Sinónimo(s): Zilpzalp, Buchfink
- Palavra(s) relacionada(s): Spatz, Meise
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Fink singt jeden Morgen im Garten.
- Ein Fink hat ein Nest im Baum gebaut.
- Ich habe einen bunten Fink im Park gesehen.
2.) "Dedurista, traidor"
- Definição: "Pessoa que trai ou delata outros, especialmente em contextos informais."
- Tradução(ões): dedo-duro, informante, traidor, delator, alcaguete
- Sinónimo(s): Verräter, Denunziant
- Antónimo(s): Vertrauter
- Palavra(s) relacionada(s): Petze, Spitzel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist ein Fink, niemand vertraut ihm.
- Der Fink hat das Geheimnis verraten.
- Niemand mag einen Fink in der Gruppe.