Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Flucht Traductions, sens et synonymes
"Flucht" s'utilise comme nom avec le sens de "fuite", "évasion" or "échappée".
Propriétés essentielles de "Flucht"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Flucht
- Pluriel: die Fluchten
Sens de "Flucht" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Fuite, évasion"
- Définition: "Action de fuir ou d'échapper à un danger, une situation difficile ou désagréable."
- Traduction(s): fuite, évasion, échappée
- Synonyme(s): Ausbruch, Entkommen, Entweichen
- Mot(s) apparenté(s): flüchten, Flüchtling, Fluchtweg
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Flucht aus dem brennenden Gebäude war chaotisch.
- Seine Flucht vor der Verantwortung war enttäuschend.
- Die Flucht der Gefangenen wurde schnell entdeckt.
2.) "Exode de personnes fuyant un danger"
- Définition: "Mouvement migratoire forcé de personnes fuyant des conflits, des persécutions ou des catastrophes."
- Traduction(s): fuite, exode, exil
- Synonyme(s): Exodus, Massenflucht
- Antonyme(s): Ankunft
- Mot(s) apparenté(s): Flüchtlingskrise, Fluchtroute
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Flucht vieler Menschen aus Kriegsgebieten ist eine humanitäre Krise.
- Die Flucht über das Mittelmeer ist äußerst gefährlich.
- Die Flucht vor politischer Verfolgung ist ein Menschenrecht.
3.) "Prolongement infini d'un côté d'un angle"
- Définition: "En mathématiques, ligne droite sur laquelle un côté d'un angle se prolonge indéfiniment."
- Traduction(s): support, ligne de fuite
- Synonyme(s): Halbgerade
- Mot(s) apparenté(s): Fluchtlinie, Fluchtpunkt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Flucht eines Winkels erstreckt sich ins Unendliche.
- In der Geometrie spielt die Flucht eine wichtige Rolle.
- Die Flucht hilft bei der Konstruktion von Perspektiven.