Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Geneigt Traductions, sens et synonymes
"Geneigt" s'utilise comme adjectif avec le sens de "enclin", "disposé" or "porté".
Propriétés essentielles de "geneigt"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "geneigt" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Disposé, enclin"
- Définition: "Incliné ou disposé à faire quelque chose ; montre une prédisposition."
- Traduction(s): enclin, disposé, porté, tenté
- Synonyme(s): bereit, willig, gewillt
- Antonyme(s): unwillig, abgeneigt
- Mot(s) apparenté(s): Neigung, geneigen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist geneigt, das Angebot anzunehmen.
- Sie war geneigt, ihm zu helfen.
- Ich bin geneigt, dir zuzustimmen.
2.) "Incliné, penché"
- Définition: "Physiquement incliné ou en angle ; non droit."
- Traduction(s): incliné, penché, de travers
- Synonyme(s): schräg, gekippt
- Antonyme(s): gerade, aufrecht
- Mot(s) apparenté(s): Neigung, schräg
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Turm ist leicht geneigt.
- Das Bild hängt geneigt an der Wand.
- Der Baum ist durch den Wind geneigt.