Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gerüst Traductions, sens et synonymes
"Gerüst" s'utilise comme nom avec le sens de "échafaudage", "échafaud" or "structure de soutien".
Propriétés essentielles de "Gerüst"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Gerüst
- Pluriel: die Gerüste
Sens de "Gerüst" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Échafaudage"
- Définition: "Structure temporaire pour le support ou l'accès sur un chantier de construction."
- Traduction(s): échafaudage, échafaud, structure de soutien
- Synonyme(s): Baugerüst, Arbeitsgerüst
- Mot(s) apparenté(s): Bau, Konstruktion
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Gerüst wurde für die Renovierung des Gebäudes aufgebaut.
- Arbeiter kletterten auf das Gerüst, um die Fassade zu streichen.
- Das Gerüst bietet sicheren Zugang zu hohen Stellen.
2.) "Armature, ossature"
- Définition: "Structure de base ou cadre d'un système ou d'une théorie."
- Traduction(s): ossature, armature, charpente, cadre, structure
- Synonyme(s): Rahmen, Struktur
- Mot(s) apparenté(s): Theorie, System
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Gerüst der Theorie wurde von vielen Wissenschaftlern diskutiert.
- Ein solides Gerüst ist wichtig für die Entwicklung neuer Ideen.
- Das Gerüst des Plans muss noch ausgearbeitet werden.