Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gewicht Traductions, sens et synonymes
"Gewicht" s'utilise comme nom avec le sens de "poids", "masse" or "importance".
Propriétés essentielles de "Gewicht"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Gewicht
- Pluriel: die Gewichte
Sens de "Gewicht" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Poids physique"
- Définition: "Masse ou force avec laquelle un corps est attiré vers la Terre en raison de la gravité."
- Traduction(s): poids, masse
- Synonyme(s): Masse, Last
- Mot(s) apparenté(s): Schwere, Kilogramm
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Gewicht des Pakets beträgt 5 Kilogramm.
- Sie hat ihr Gewicht durch regelmäßiges Training reduziert.
- Das Gewicht des Elefanten ist enorm.
2.) "Poids, importance"
- Définition: "Importance ou influence que possède quelque chose ou quelqu'un."
- Traduction(s): poids, importance, influence
- Synonyme(s): Bedeutung, Einfluss
- Antonyme(s): unbedeutend
- Mot(s) apparenté(s): Wichtigkeit, Relevanz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine Meinung hat großes Gewicht in der Diskussion.
- Das Gewicht ihrer Argumente überzeugte alle Anwesenden.
- Dieser Faktor hat kein Gewicht in unserer Entscheidung.
3.) "Poids (objet)"
- Définition: "Objet utilisé pour peser ou équilibrer quelque chose."
- Traduction(s): poids, masse
- Synonyme(s): Gegengewicht, Wuchtgewicht
- Mot(s) apparenté(s): Waage, Balance
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er legte ein Gewicht auf die Waage.
- Das Gewicht an der Uhr reguliert den Pendel.
- Sie benutzte Gewichte für ihr Krafttraining.