Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Glosen Traductions, sens et synonymes
"Glosen" s'utilise principalement comme verbe au sens de "luire faiblement", "rougeoyer" or "briller doucement". Il s'utilise aussi comme nom.
Propriétés essentielles de "Glosen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Verbe
- Infinitif: glosen
- Passé: gloste
- Participe: geglost
régulierintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Propriétés comme Nom
- Genre: féminin
- Singulier: die Glosa
- Pluriel: die Glosen
Sens de "Glosen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Luire doucement, rougeoyer"
"Glosen", utilisé avec ce sens, agit comme verbe.
- Définition: "Briller ou resplendir d'une lumière douce ou faible."
- Traduction(s): luire faiblement, rougeoyer, briller doucement
- Synonyme(s): leuchten, schimmern
- Antonyme(s): verdunkeln
- Mot(s) apparenté(s): glänzen, funkeln
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Sterne glosen am klaren Nachthimmel.
- Das Feuer gloste leise im Kamin.
- Die Kerzen glosen auf dem Tisch.
2.) "Lueur faible, rougeoiement"
"Glosen", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Lumière douce ou lueur faible, spécialement dans l'obscurité."
- Traduction(s): lueur, rougeoiement, faible éclat
- Synonyme(s): Schimmer, Glanz
- Antonyme(s): Dunkelheit
- Mot(s) apparenté(s): Leuchten, Licht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ein Glosen erfüllte den Raum.
- Das Glosen der Glühwürmchen war magisch.
- Ein sanftes Glosen kam aus der Laterne.