Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hänger Traductions, sens et synonymes
"Hänger" s'utilise comme nom avec le sens de "remorque", "chariot" or "porte-bagages".
Propriétés essentielles de "Hänger"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Hänger
- Pluriel: die Hänger
Sens de "Hänger" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Remorque"
- Définition: "Véhicule sans moteur tracté par un autre ; utilisé pour le transport."
- Traduction(s): remorque, chariot, porte-bagages
- Synonyme(s): Anhänger, Trailer
- Mot(s) apparenté(s): Lastwagen, Zugmaschine
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Hänger ist voll beladen.
- Wir brauchen einen Hänger für den Umzug.
- Der Hänger hat einen platten Reifen.
2.) "Blocage, interruption"
- Définition: "Pause ou interruption inattendue dans un processus ou une activité."
- Traduction(s): blocage, interruption, coupure, temps mort
- Synonyme(s): Unterbrechung, Störung
- Antonyme(s): Fortschritt, Kontinuität
- Mot(s) apparenté(s): Pause, Stillstand
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Computer hat einen Hänger und reagiert nicht.
- Ich hatte einen Hänger während der Präsentation.
- Der Film hatte einen Hänger in der Mitte.
3.) "Manque d'inspiration, panne"
- Définition: "Moment de manque d'inspiration ou de créativité."
- Traduction(s): panne d'inspiration, manque d'inspiration, coup de mou, baisse de régime
- Synonyme(s): Kreativblockade, Ideenlosigkeit
- Antonyme(s): Inspiration, Kreativität
- Mot(s) apparenté(s): Schreibblockade, Ideenmangel
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe einen Hänger und kann nicht weiterschreiben.
- Der Künstler hat einen Hänger und braucht eine Pause.
- Nach dem Urlaub hatte ich keinen Hänger mehr.