Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hänger Traduzioni, significati e sinonimi
"Hänger" si usa come sostantivo con il significato di "rimorchio", "carrello" or "trailer".
Proprietà essenziali di "Hänger"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Hänger
- Plurale: die Hänger
Significati di "Hänger" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Rimorchio"
- Definizione: "Veicolo senza motore trainato da un altro; utilizzato per il trasporto."
- Traduzione(i): rimorchio, carrello, trailer
- Sinonimo(i): Anhänger, Trailer
- Parola(e) correlata(e): Lastwagen, Zugmaschine
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Hänger ist voll beladen.
- Wir brauchen einen Hänger für den Umzug.
- Der Hänger hat einen platten Reifen.
2.) "Blocco, arresto improvviso"
- Definizione: "Pausa o interruzione inaspettata in un processo o attività."
- Traduzione(i): blocco, arresto, intoppo, pausa forzata, stallo
- Sinonimo(i): Unterbrechung, Störung
- Antonimo(i): Fortschritt, Kontinuität
- Parola(e) correlata(e): Pause, Stillstand
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Computer hat einen Hänger und reagiert nicht.
- Ich hatte einen Hänger während der Präsentation.
- Der Film hatte einen Hänger in der Mitte.
3.) "Mancanza di ispirazione, blocco creativo"
- Definizione: "Momento di mancanza di ispirazione o creatività."
- Traduzione(i): blocco creativo, momento di stallo, calo d'ispirazione, periodo improduttivo
- Sinonimo(i): Kreativblockade, Ideenlosigkeit
- Antonimo(i): Inspiration, Kreativität
- Parola(e) correlata(e): Schreibblockade, Ideenmangel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe einen Hänger und kann nicht weiterschreiben.
- Der Künstler hat einen Hänger und braucht eine Pause.
- Nach dem Urlaub hatte ich keinen Hänger mehr.