Kerl Traductions, sens et synonymes
"Kerl" s'utilise comme nom avec le sens de "gars", "type" or "bonhomme".
Propriétés essentielles de "Kerl"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Kerl
- Pluriel: die Kerle
Sens de "Kerl" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Homme, type, gars"
- Définition: "Homme, en particulier un homme jeune ou fort. Peut être utilisé de manière informelle ou familière."
- Traduction(s): gars, type, bonhomme, homme
- Synonyme(s): Mann, Bursche, Typ
- Antonyme(s): Frau
- Mot(s) apparenté(s): Junge, Knabe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Kerl ist wirklich stark.
- Ich kenne diesen Kerl nicht.
- Was für ein netter Kerl!
2.) "Individu, type (péjoratif)"
- Définition: "Personne désagréable ou méprisable. Usage péjoratif."
- Traduction(s): individu, type, gars, salaud (vulgaire)
- Synonyme(s): Schurke, Schuft, Halunke
- Antonyme(s): nette Person
- Mot(s) apparenté(s): Mistkerl, Dreckskerl
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Dieser Kerl hat mich betrogen!
- So ein gemeiner Kerl!
- Verschwinde, du elender Kerl!
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano