Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Mann Traductions, sens et synonymes
"Mann" s'utilise comme nom avec le sens de "homme", "mâle adulte" or "mari".
Propriétés essentielles de "Mann"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Mann
- Pluriel: die Männer
Sens de "Mann" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Homme adulte"
- Définition: "Être humain adulte de sexe masculin."
- Traduction(s): homme, mâle adulte
- Synonyme(s): Herr, Kerl, Typ
- Antonyme(s): Frau
- Mot(s) apparenté(s): Mannschaft, Männlichkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Mann arbeitet im Büro.
- Ein großer Mann stand vor der Tür.
- Der Mann hat einen Hund.
2.) "Mari, époux"
- Définition: "Mari ou époux."
- Traduction(s): mari, époux, conjoint
- Synonyme(s): Ehemann, Gatt
- Antonyme(s): Frau, Ehefrau
- Mot(s) apparenté(s): Frau, Ehe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Mein Mann bringt die Kinder zur Schule.
- Ihr Mann ist Arzt.
- Der Mann und die Frau reisen zusammen.
3.) "Homme, individu masculin"
- Définition: "Être humain masculin en général, sans distinction d'âge."
- Traduction(s): homme, individu, mâle
- Synonyme(s): Männchen
- Antonyme(s): Frau
- Mot(s) apparenté(s): Junge, Herr
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Mann trägt eine blaue Jacke.
- Jeder Mann hat seine eigene Meinung.
- Ein Mann rannte die Straße entlang.
4.) "Homme dans un rôle spécifique"
- Définition: "Être humain masculin qui remplit une fonction spécifique, comme dans une équipe ou une armée."
- Traduction(s): homme, soldat, membre, équipier
- Synonyme(s): Kamerad, Mitglied
- Antonyme(s): Frau
- Mot(s) apparenté(s): Soldat, Mannschaft
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Mann an der Front kämpfte tapfer.
- Jeder Mann in der Mannschaft hat eine Rolle.
- Der Mann im Team ist sehr erfahren.