Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kerl Traduzioni, significati e sinonimi
"Kerl" si usa come sostantivo con il significato di "ragazzo", "tipo" or "uomo".
Proprietà essenziali di "Kerl"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Kerl
- Plurale: die Kerle
Significati di "Kerl" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ragazzo, tipo"
- Definizione: "Uomo, specialmente giovane o forte. Può essere usato in modo informale o colloquiale."
- Traduzione(i): ragazzo, tipo, uomo, individuo, omone
- Sinonimo(i): Mann, Bursche, Typ
- Antonimo(i): Frau
- Parola(e) correlata(e): Junge, Knabe
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Kerl ist wirklich stark.
- Ich kenne diesen Kerl nicht.
- Was für ein netter Kerl!
2.) "Persona sgradevole"
- Definizione: "Persona sgradevole o spregevole. Uso peggiorativo."
- Traduzione(i): tipo, individuo, soggetto, persona, energumeno, mascalzone, furfante
- Sinonimo(i): Schurke, Schuft, Halunke
- Antonimo(i): nette Person
- Parola(e) correlata(e): Mistkerl, Dreckskerl
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Dieser Kerl hat mich betrogen!
- So ein gemeiner Kerl!
- Verschwinde, du elender Kerl!