Kirchweih Traductions, sens et synonymes
"Kirchweih" s'utilise comme nom avec le sens de "fête de la dédicace", "fête patronale" ou "kermesse paroissiale".
Propriétés essentielles de "Kirchweih"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Kirchweih
- Pluriel: die Kirchweihen
Sens de "Kirchweih" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Fête de la dédicace d'une église"
- Définition: "Fête religieuse célébrant la consécration d'une église."
- Traduction(s): fête de la dédicace, fête patronale, kermesse paroissiale
- Synonyme(s): Kirchweihfest, Kirchweihfeier
- Mot(s) apparenté(s): Kirche, Weihe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Kirchweih wird jedes Jahr im Oktober gefeiert.
- Zur Kirchweih kommen viele Besucher in das Dorf.
- Die Kirchweih ist ein wichtiger Feiertag in der Region.
2.) "Foire locale liée à l'église"
- Définition: "Foire ou festival local associé à la célébration de la consécration d'une église."
- Traduction(s): fête foraine paroissiale, kermesse, ducasse
- Synonyme(s): Kirchweihmarkt, Kirchweihfest
- Mot(s) apparenté(s): Fest, Feier
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Auf der Kirchweih gibt es viele Stände und Attraktionen.
- Die Kirchweih zieht jedes Jahr viele Touristen an.
- Zur Kirchweih gibt es ein großes Feuerwerk.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano