Kirchweih Traduções, significados e sinónimos
"Kirchweih" usa-se como substantivo com o significado de "festa da dedicação da igreja", "festa da consagração" ou "romaria da igreja".
Propriedades essenciais de "Kirchweih"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: feminino
- Singular: die Kirchweih
- Plural: die Kirchweihen
Significados de "Kirchweih" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Festa da dedicação/consecração de uma igreja"
- Definição: "Festa religiosa que celebra a consagração de uma igreja."
- Tradução(ões): festa da dedicação da igreja, festa da consagração, romaria da igreja
- Sinónimo(s): Kirchweihfest, Kirchweihfeier
- Palavra(s) relacionada(s): Kirche, Weihe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Kirchweih wird jedes Jahr im Oktober gefeiert.
- Zur Kirchweih kommen viele Besucher in das Dorf.
- Die Kirchweih ist ein wichtiger Feiertag in der Region.
2.) "Feira/festival popular ligado à igreja"
- Definição: "Feira ou festival local associado à celebração da consagração de uma igreja."
- Tradução(ões): feira da igreja, festa paroquial, romaria, kermesse
- Sinónimo(s): Kirchweihmarkt, Kirchweihfest
- Palavra(s) relacionada(s): Fest, Feier
📝 Alguns exemplos de uso:
- Auf der Kirchweih gibt es viele Stände und Attraktionen.
- Die Kirchweih zieht jedes Jahr viele Touristen an.
- Zur Kirchweih gibt es ein großes Feuerwerk.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano