Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Weihe Traduções, significados e sinónimos
"Weihe" usa-se como substantivo com o significado de "consagração", "sagração" or "ordenação".
Propriedades essenciais de "Weihe"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Weihe
- Plural: die Weihen
Significados de "Weihe" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Consagração, ordenação"
- Definição: "Cerimónia religiosa solene para consagrar uma pessoa (como um sacerdote) ou um objeto (como um altar ou igreja) a Deus ou a um propósito sagrado."
- Tradução(ões): consagração, sagração, ordenação, bênção solene
- Sinónimo(s): Einweihung, Segnung
- Palavra(s) relacionada(s): Priesterweihe, Bischofsweihe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Weihe des neuen Priesters fand gestern statt.
- Zur Weihe der Kirche kamen viele Gläubige.
- Die Weihe des Altars war ein feierlicher Akt.
2.) "Ave de rapina (género Circus)"
- Definição: "Ave de rapina de tamanho médio, da família dos acipitrídeos, conhecida pelo seu voo elegante e por frequentar terrenos abertos como pântanos e campos."
- Tradução(ões): tartaranhão, águia-sapeira
- Sinónimo(s): Weihenart
- Palavra(s) relacionada(s): Rohrweihe, Kornweihe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Weihe kreiste über dem Feld.
- Eine Weihe jagte geschickt über das Moor.
- Die Weihe ist bekannt für ihren eleganten Flug.