Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Mimen Traductions, sens et synonymes
"Mimen" s'utilise comme verbe avec le sens de "jouer", "interpréter" or "mimer".
Propriétés essentielles de "mimen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: mimen
- Passé: mimte
- Participe: gemimt
réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "mimen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Jouer un rôle"
- Définition: "Interpréter un rôle ou un personnage, notamment au théâtre ou au cinéma."
- Traduction(s): jouer, interpréter, mimer
- Synonyme(s): darstellen, spielen
- Mot(s) apparenté(s): Schauspieler, Theater, Film
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er kann sehr gut den Clown mimen.
- Sie mimt die Rolle der Königin im Theaterstück.
- Er mimte einen berühmten Schauspieler auf der Bühne.
2.) "Feindre, simuler"
- Définition: "Feindre ou simuler une émotion ou un état."
- Traduction(s): feindre, simuler, faire semblant de
- Synonyme(s): vortäuschen, heucheln
- Mot(s) apparenté(s): Täuschung, Simulation
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er mimt Freude, obwohl er traurig ist.
- Sie mimte Überraschung, als sie das Geschenk sah.
- Er mimt Interesse, obwohl es ihn nicht interessiert.