Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nest Traductions, sens et synonymes
"Nest" s'utilise comme nom avec le sens de "nid", "nid douillet" or "refuge".
Propriétés essentielles de "Nest"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Nest
- Pluriel: die Nester
Sens de "Nest" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Nid"
- Définition: "Structure construite par les oiseaux pour pondre des œufs et élever leurs petits."
- Traduction(s): nid
- Synonyme(s): Gelege, Brutstätte
- Mot(s) apparenté(s): Vogel, Ei, Brut
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Vogel baute ein Nest im Baum.
- Im Frühling sieht man viele Nester in den Bäumen.
- Das Nest war aus Zweigen und Blättern gemacht.
2.) "Nid douillet, refuge"
- Définition: "Endroit douillet ou sûr, souvent utilisé de manière métaphorique."
- Traduction(s): nid douillet, refuge, repaire, coin paisible
- Synonyme(s): Zuflucht, Heim
- Mot(s) apparenté(s): Schutz, Sicherheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ihr Zuhause war ein gemütliches Nest.
- Er fand ein Nest der Ruhe in den Bergen.
- Das kleine Café war ein Nest der Gemütlichkeit.