Pflastern Traductions, sens et synonymes

"Pflastern" s'utilise comme verbe avec le sens de "paver", "daller" or "revêtir".

Propriétés essentielles de "pflastern"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: pflastern
Passé: pflasterte
Participe: gepflastert

réguliertransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "pflastern" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Paver, daller"

Définition: "Couvrir une surface avec des pierres, des briques ou un autre matériau."
Traduction(s): paver, daller, revêtir
Synonyme(s): belegen, bedecken
Antonyme(s): freilegen
Mot(s) apparenté(s): Pflaster, Pflasterstein

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Arbeiter pflastern die Straße mit neuen Steinen.Les ouvriers pavent la rue avec de nouvelles pierres.
Wir pflastern den Gartenweg, um ihn schöner zu machen.Nous pavons l'allée du jardin pour la rendre plus belle.
Er pflastert den Hof mit alten Ziegeln.Il pave la cour avec de vieilles briques.

2.) "Recouvrir, tapisser"

Définition: "Couvrir quelque chose abondamment avec des objets ou des éléments."
Traduction(s): recouvrir, tapisser, joncher
Synonyme(s): überhäufen, bedecken
Antonyme(s): entleeren
Mot(s) apparenté(s): überfluten, überdecken

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er pflastert die Wand mit Postern.Il tapisse le mur d'affiches.
Sie pflastert das Buch mit Notizen.Elle couvre le livre de notes.
Der Boden war mit Blättern gepflastert.Le sol était jonché de feuilles.

Chercher d'autres mots →