Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Pflicht Traductions, sens et synonymes
"Pflicht" s'utilise comme nom avec le sens de "devoir", "obligation" or "fonction".
Propriétés essentielles de "Pflicht"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Pflicht
- Pluriel: die Pflichten
Sens de "Pflicht" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Devoir, obligation"
- Définition: "Obligation ou devoir moral ou légal qu'une personne doit remplir."
- Traduction(s): devoir, obligation
- Synonyme(s): Verpflichtung, Schuldigkeit, Obliegenheit
- Antonyme(s): recht
- Mot(s) apparenté(s): Aufgabe, Verantwortung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Es ist meine Pflicht, die Wahrheit zu sagen.
- Die Erfüllung der Pflicht steht an erster Stelle.
- Jeder Bürger hat die Pflicht, Steuern zu zahlen.
2.) "Tâche obligatoire, responsabilité"
- Définition: "Tâche ou responsabilité que quelqu'un doit accomplir dans le cadre de son travail ou de sa position."
- Traduction(s): fonction, tâche, responsabilité
- Synonyme(s): Aufgabe, Obliegenheit
- Mot(s) apparenté(s): Verantwortung, Arbeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Es gehört zu meinen Pflichten, den Bericht zu erstellen.
- Die Pflichten eines Arztes sind vielfältig.
- Sie hat ihre Pflicht als Vorgesetzte erfüllt.
3.) "Service militaire"
- Définition: "Service militaire obligatoire."
- Traduction(s): service militaire, conscription
- Synonyme(s): Wehrdienst, Militärdienst
- Mot(s) apparenté(s): Wehrpflicht, Dienstpflicht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er muss bald zur Pflicht einrücken.
- Die allgemeine Pflicht wurde in vielen Ländern abgeschafft.
- Früher dauerte die Pflicht in Deutschland 18 Monate.