Sachverständige Traductions, sens et synonymes

"Sachverständige" s'utilise principalement comme nom au sens de "expert", "spécialiste" or "conseiller technique". Il s'utilise aussi comme adjectif.

Propriétés essentielles de "Sachverständige"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Nom

Genre: masculin, féminin
Singulier: der,die Sachverständige
Pluriel: die Sachverständige

Sens de "Sachverständige" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Expert, spécialiste"

"Sachverständige", utilisé avec ce sens, agit comme nom.

Définition: "Personne experte dans un domaine spécifique, consultée pour ses connaissances."
Traduction(s): expert, spécialiste, conseiller technique, expert-conseil
Synonyme(s): Experte, Gutachter
Antonyme(s): Laie, Anfänger
Mot(s) apparenté(s): Fachmann, Spezialist

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Sachverständige wurde zur Beratung hinzugezogen.L'expert a été appelé pour consultation.
Ein Sachverständiger prüfte die Bauschäden.Un expert a examiné les dommages au bâtiment.
Die Sachverständigen gaben ihre Einschätzung ab.Les experts ont donné leur évaluation.

2.) "Expert, compétent"

"Sachverständige", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui possède des connaissances approfondies dans un domaine spécifique."
Traduction(s): expert, compétent, avisé, spécialisé
Synonyme(s): kompetent, fachkundig
Antonyme(s): unwissend, inkompetent
Mot(s) apparenté(s): erfahren, gebildet

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er gab eine sachverständige Meinung ab.Il a donné un avis expert.
Die sachverständige Analyse war beeindruckend.L'analyse experte était impressionnante.
Sie ist eine sachverständige Beraterin.C'est une conseillère experte.

Chercher d'autres mots →