Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schicksal Traductions, sens et synonymes
"Schicksal" s'utilise comme nom avec le sens de "destin", "fatalité" or "sort".
Propriétés essentielles de "Schicksal"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Schicksal
- Pluriel: die Schicksale
Sens de "Schicksal" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Destin inévitable"
- Définition: "Cours des événements considéré comme inévitable et prédéterminé par une force supérieure."
- Traduction(s): destin, fatalité, sort
- Synonyme(s): Fügung, Bestimmung, Los
- Mot(s) apparenté(s): Vorsehung, Kismet, Karma
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Schicksal hatte andere Pläne für sie.
- Er akzeptierte sein Schicksal mit Würde.
- Manchmal kann man dem Schicksal nicht entgehen.
2.) "Sort, destinée"
- Définition: "Ensemble des circonstances qui affectent une personne ou une chose dans son développement ou son existence."
- Traduction(s): destinée, sort, fortune
- Synonyme(s): Geschick, Verhängnis
- Mot(s) apparenté(s): Lebensweg, Werdegang
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ihr Schicksal war von Anfang an besiegelt.
- Das Schicksal der Firma hing von dieser Entscheidung ab.
- Jeder ist seines eigenen Schicksals Schmied.