Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schicksal Traducciones, significados y sinónimos
"Schicksal" se usa como sustantivo con el significado de "destino", "hado" o "sino".
Propiedades esenciales de "Schicksal"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: neutro
- Singular: das Schicksal
- Plural: die Schicksale
Significados de "Schicksal" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Curso inevitable de los acontecimientos"
- Definición: "Curso de los acontecimientos considerado como inevitable y predeterminado por una fuerza superior."
- Traducción(es): destino, hado, sino
- Sinónimo(s): Fügung, Bestimmung, Los
- Palabra(s) relacionadas: Vorsehung, Kismet, Karma
📝 Ejemplos de uso
- Das Schicksal hatte andere Pläne für sie.
- Er akzeptierte sein Schicksal mit Würde.
- Manchmal kann man dem Schicksal nicht entgehen.
2.) "Circunstancias que afectan a una persona"
- Definición: "Conjunto de circunstancias que afectan a una persona o cosa en su desarrollo o existencia."
- Traducción(es): suerte, fortuna
- Sinónimo(s): Geschick, Verhängnis
- Palabra(s) relacionadas: Lebensweg, Werdegang
📝 Ejemplos de uso
- Ihr Schicksal war von Anfang an besiegelt.
- Das Schicksal der Firma hing von dieser Entscheidung ab.
- Jeder ist seines eigenen Schicksals Schmied.