Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schuh Traductions, sens et synonymes
"Schuh" s'utilise comme nom avec le sens de "chaussure", "soulier" or "contrepoids d'aiguillage".
Propriétés essentielles de "Schuh"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Schuh
- Pluriel: die Schuhe
Sens de "Schuh" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Chaussure"
- Définition: "Chaussure que l'on porte pour protéger et couvrir le pied."
- Traduction(s): chaussure, soulier
- Synonyme(s): Füße, Absatzschuh, Turnschuh
- Antonyme(s): Barfuß
- Mot(s) apparenté(s): Stiefel, Sandale, Pantoffel
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe mir neue Schuhe gekauft.
- Er hat seine Schuhe vor der Tür gelassen.
- Diese Schuhe sind sehr bequem.
2.) "Contrepoids d'aiguillage"
- Définition: "Dispositif métallique utilisé dans les chemins de fer pour changer de voie."
- Traduction(s): contrepoids d'aiguillage, sabot d'aiguille
- Synonyme(s): Weiche, Gleis
- Mot(s) apparenté(s): Schiene, Bahnhof
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Schuh wird bei der Weiche verwendet.
- Ein defekter Schuh kann den Zugverkehr stören.
- Der Lokführer überprüft den Schuh vor jeder Fahrt.
3.) "Semelle, patin"
- Définition: "Partie inférieure d'un outil qui repose sur le sol."
- Traduction(s): patin, semelle, sabot
- Synonyme(s): Basis, Fuß, Standfläche
- Mot(s) apparenté(s): Werkzeug, Gerät
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Schuh der Leiter sorgt für Stabilität.
- Ein rutschfester Schuh ist wichtig für die Sicherheit.
- Der Schuh der Maschine muss regelmäßig kontrolliert werden.