Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fuß Traductions, sens et synonymes
"Fuß" s'utilise comme nom avec le sens de "pied", "base" or "bas".
Propriétés essentielles de "Fuß"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Fuß
- Pluriel: die Füße
Sens de "Fuß" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Partie du corps pour marcher, le pied"
- Définition: "Partie du corps humain ou animal utilisée pour marcher ou se tenir debout."
- Traduction(s): pied
- Synonyme(s): Tritt, Schritt
- Mot(s) apparenté(s): Bein, Zehe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat sich den Fuß gebrochen.
- Sie ging barfuß über den heißen Sand, der ihre Füße kitzelte.
- Mein Fuß schmerzt nach dem langen Spaziergang.
2.) "Unité de mesure (30, 48 cm)"
- Définition: "Unité de mesure de longueur équivalant à 30,48 cm."
- Traduction(s): pied
- Synonyme(s): Zoll, Meter
- Mot(s) apparenté(s): Maß, Länge
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Tisch ist drei Fuß lang.
- Er ist sechs Fuß groß.
- Das Gebäude hat eine Höhe von hundert Fuß.
3.) "Partie inférieure d'un objet"
- Définition: "Partie inférieure d'un objet ou d'une structure."
- Traduction(s): pied, base, bas
- Synonyme(s): Sockel, Unterteil
- Antonyme(s): Kopf
- Mot(s) apparenté(s): Basis, Fundament
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Fuß der Lampe ist aus Metall.
- Am Fuß des Berges beginnt der Wanderweg.
- Die Statue steht auf einem steinernen Fuß.
4.) "Bas d'une page ou d'un document"
- Définition: "Partie inférieure d'une page ou d'un document."
- Traduction(s): pied, bas de page
- Synonyme(s): Footer, Seitenfuß
- Antonyme(s): Kopf
- Mot(s) apparenté(s): Kopfzeile, Rand
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Quellenangaben befinden sich am Fuß der Seite.
- Am Fuß des Dokuments finden Sie weitere Informationen.
- Bitte notieren Sie Ihre Anmerkungen am Fuß der Seite.