Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schule Traductions, sens et synonymes
"Schule" s'utilise comme nom avec le sens de "école", "établissement scolaire" or "bâtiment scolaire".
Propriétés essentielles de "Schule"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Schule
- Pluriel: die Schulen
Sens de "Schule" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Institution éducative"
- Définition: "Institution éducative où l'enseignement est dispensé, en particulier l'enseignement primaire et secondaire."
- Traduction(s): école, établissement scolaire
- Synonyme(s): Lehranstalt, Bildungsanstalt
- Mot(s) apparenté(s): Lehrer, Schüler, Unterricht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Schule beginnt um 8 Uhr.
- Unsere Schule hat einen großen Pausenhof.
- Er geht jeden Tag zur Schule.
2.) "Bâtiment scolaire"
- Définition: "Bâtiment ou ensemble de bâtiments où l'enseignement est dispensé."
- Traduction(s): école, bâtiment scolaire
- Synonyme(s): Schulgebäude, Schulhaus
- Mot(s) apparenté(s): Klassenraum, Schulhof
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Schule wurde vor 50 Jahren erbaut.
- In unserer Schule gibt es viele Klassenzimmer.
- Das Dach der Schule muss repariert werden.
3.) "Ensemble des élèves"
- Définition: "Ensemble des élèves qui fréquentent un même établissement éducatif."
- Traduction(s): école, corps étudiant
- Synonyme(s): Schülergemeinschaft, Klasse
- Mot(s) apparenté(s): Mitschüler, Schulklasse
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die gesamte Schule nahm am Sportfest teil.
- Unsere Schule hat 500 Schüler.
- Die Schule war sehr laut während der Pause.
4.) "Méthode d'enseignement"
- Définition: "Méthode ou système d'enseignement."
- Traduction(s): école, méthode, système pédagogique
- Synonyme(s): Lehrmethode, Unterrichtsmethode
- Mot(s) apparenté(s): Pädagogik, Didaktik
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Montessori-Schule ist sehr bekannt.
- Diese Schule des Lernens ist sehr effektiv.
- Unsere Schule verwendet moderne Lehrmethoden.
5.) "Courant, école de pensée"
- Définition: "Groupe de personnes qui suivent une même tendance artistique, philosophique ou scientifique."
- Traduction(s): école, courant, mouvement
- Synonyme(s): Richtung, Strömung
- Mot(s) apparenté(s): Bewegung, Gruppe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Wiener Schule der Musik ist sehr berühmt.
- Er gehört zur klassischen Schule der Philosophie.
- Diese Schule der Malerei hat viele Anhänger.